2009法国星星海滩-世界TP大赛落下帷幕-克里斯蒂安第1、马修第2、理查德第3

查查

长发那孩子永远都在打架子鼓啊。哈哈。

lixihi8899

看那个单子  理查德第一呀

捕风

原帖由 lixihi8899 于 2009-6-4 16:30 发表
看那个单子  理查德第一呀

上面看到的成绩单不是最后的成绩，chris在第2轮的时候得了67.28分，如果加上上面成绩单上的48.65
它的最后得分是115.93，这和第一名报的是相同的。呵呵~

捕风

此次比赛视频下载上传中，少时发上来，目前为止12个(wanpihou30)

Aeolus

不错、不错，偶像们都在，无论冠军、季军都是我们的目标和榜样(25gif

驭风

这是捕风的视频截屏翻译。
Fade -  group2    FADE － 2组 （我的理解：分组是按难度系数，或者直接可以把2理解成难度系数）
Clean entry and exit  干净的开始和结束
Stability(no pronounced tilt or wobble).  稳定（没有明显倾斜或摆动）
Held for Minimum 2 Seconds 保持至少2秒钟

Pancake(Flic/Flac) - group1 Pancake(Flic/Flac)－1组
Minimum 3.  至少三个
Constant speed and movement 稳定的速度和移动。
Parallel position to the ground in both flare and fade. 飘和外趴的姿态要平行于水平面。


Lewis-group4   lewis－4组
No break between YO-YO and LAZY SUSAN. 在YO-YO和LAZY SUSAN动作衔接时没有停顿
Nose-up entry and exit. 机头向上开始和结束动作。

Slot Machine - group3 Slot Machine － 3组
Horizontal entry and exit in same direction. 水平并同方向地开始和结束动作。
Flat 450 rotation. 水平的450度平转 （为什么是450度？不是360度吗？估计是加上了平转前Half Axel形成的90度）

Cascade - group2  Cascade － 2组
Minimum 3 HALF AXELS. 最少3个HALF AXEL。
Straight-Line descent. 直线降落 （就是在Cascade时风筝以垂直水平面往下降）
Constant speed 恒定的速度
Horizontal entry and exit. 水平的开始和结束（这条可能被国内筝友忽略了）

Kombo - group3 Kombo － 3组
Rotation close to the ground.  贴近地面旋转
Clear TWO-POINT LANDING. 干净的双脚落地

540 Flat Spin - Group3  540 Flat Spin － 3组
Nose-down entry. 机头向下开始
Plat 540 degree rotation. 水平地540度平转
Nose-up exit. 机头向上结束

Rolling Susan - group2 Rolling Susan － 2组
Horizontal entry and exit 水平地开始和结束
Plat rotation 水平地平转

WAP-DOO-WAP - Group4 Wap－Doo－Wap 4组
Flat rotation 水平地平转
Clean,vertical exit. 干净地垂直结束

TWO-POINT-LANDING 双脚落地的标准就看不到了。

捕风

原帖由 驭风 于 2009-6-5 23:37 发表
这是捕风的视频截屏翻译。
Fade -  group2    FADE － 2组 （我的理解：分组是按难度系数，或者直接可以把2理解成难度系数）
Clean entry and exit  干净的开始和结束
Stability(no pronounced tilt or wobble).  ...

补充
TWO-POINT LANDING – group 2  两点降落（2组）
►Decisive landing on both wingtips simultaneously .果断的双脚（箭尾）同时落地
►Held in this position on the ground for minimum 2 seconds. 在地面上保持此姿态至少2秒

捕风

个人第3 richard理查德（法）

个人第2 mathieu 马修（法）

个人第1  christian克里斯蒂安（德）


[ 本帖最后由 捕风 于 2009-6-6 07:42 编辑 ]

捕风

双人第3

双人第2

双人第1

lubin771210

单人和双人的音乐好听，有节奏感，其他的没看出来。